«Ce premier recueil de Michel Dallaire est d’une discrétion infinie : il nous présente une poésie intimiste, touchante, qui explore l’univers doux et feutré de la nuit, du silence ; une poésie qui illustre "ces visions d’un envol qui se bouleversent dans le grenier de mes rêves". Comment peut-on aborder ces "Regards dans l’eau" avec une distance critique ? Ces paroles fragiles, timides doivent être explorées avec douceur, avec amour; elles sont l’amorce d’une conversation nocturne, d’un "colloque sentimental", d’un long dialogue avec soi se poursuivant durant ces longues nuits blanches passées parfois dans les noirceurs de l’esprit.» (Nos Livres, décembre 1981, no 481.)