Katherena Vermette a grandi à Winnipeg (Manitoba), au cœur du territoire de la Nation Métis visé par le traité no 1. Poète et romancière, elle signe également des livres pour les jeunes. Son premier recueil, North End Love Songs, a remporté le prix du Gouverneur général et a été traduit en français (Ballades d’amour du North End, Mémoire d’encrier). Son roman Ligne brisée (Québec Amérique, pour la version française) a remporté le Combat national des livres.
En 2015, elle a coécrit et coréaliséthis river, un court-métrage documentaire primé offrant un regard personnel sur la recherche d’êtres chers portés disparus.